Luta contra o mal deixou Ladybug algo maltratado. É hora de ir através do hospital e submetido aos cuidados mais rigorosos. Depois de alguns dias de descanso, a primeira coisa será organizar uma festa e dançar como um louco. E o que vem depois?, Continuar lutando contra vilões e outra desagradável!.