Hoje a cidade está quieta. É por isso que a polícia pode se dar ao luxo de dirigir sem se preocupar com as ruas, alcançando velocidades fora da legalidade, derrapando abruptamente, colidindo com qualquer objeto ou se inclinando alegremente. E os garotos de azul também precisam de alguma liberdade de vez em quando.